За книгата: година / Класическата приказка на Ханс Кристиан Андерсен, преведена от Евгений Шварц, се обогатява с много нови елементи. Ето нови сцени с известни герои, ето нови значения, които Шварц умело е вплел в една от най-добрите си пиеси. Ето как една добре позната приказка се превръща в пиеса за цялото семейство, защото политическата сатира е по-вероятно да бъде разбрана от възрастните, а искрящият хумор на Шварц е за всички.